Wednesday, November 26, 2008

Modern English Usage part 3

meticulous. What is the strange charm that makes this wicked word irresistible to the British journalist ? does he like its length ? does he pity its isolation (for it has no kindred in England) ? can a Latin scholar like him not get meticulosus out of his head ? can so accomplished a Frenchman never be sure whether méticuleux or m. is the word he knows so well ? or what is it ? At any rate, he must have the word always with him, however unsuitable the surroundings.”

H.W. Fowler, Modern English Usage

1 comment:

Anonymous said...

The author of this quote should have read the quote about metaphor usage before writing this. Actually, here's a better quote for him:

"This metaphor is stupid."